Erhebliche Schäden wurden an der Deerstone verursacht, einem über 1000 Jahre alten Stein. Dieser gilt als unschätzbares historisches Element und gehört zum weitläufigen Klosterkomplex von Glendalough im County Wicklow, Irland, der im 6. Jahrhundert von St. Kevin gegründet worden sein soll. Die entstandenen Schäden scheinen irreversibel zu sein und haben eine polizeiliche Untersuchung ausgelöst.
Spuren von Feuer auf dem Stein entdeckt
Böswillige Personen sollen absichtlich ein Feuer auf der Deerstone entfacht haben
Das ist ein harter Schlag für das County Wicklow. Einer seiner schönsten Touristenorte, Glendalough, wurde Opfer eines vorsätzlichen Vandalismus. Die Deerstone, ein historischer Stein der Stätte, soll nach Angaben von Behörden Risse bekommen haben, nachdem unbekannte Personen ein Feuer auf dem Stein entfacht hatten.
Laut den Behörden hat das Feuer vier tiefe Risse verursacht. Ein erhebliches Problem, denn im kommenden Winter könnte eindringendes Wasser den Stein buchstäblich in mehrere Teile spalten!
Eine Restaurierung ist unmöglich, daher wird der Stein wohl so bleiben müssen, sehr zum Bedauern der Iren, die der Deerstone sehr verbunden sind.
The much loved & fabled Deerstone near the monastic City of Glendalough was damaged by persons unknown. This bullaun stone has remained intact for centuries.
Report criminal damage to the Duty Ranger of the National Park on 087-9803899 or directly to the Gardai. pic.twitter.com/Af0Y4Skn1w
— Mountain to Glen The Podcast (@MountaintoGlen) August 8, 2023
Man muss sagen, dass dieser Stein, neben seinem Alter von über 1000 Jahren, eine unglaubliche Legende besitzt. Laut irischer Überlieferung begann alles zur Zeit des Klosterbaus. Ein verwitweter Mann, der sein Baby im Arm hielt, soll sich an St. Kevin gewandt haben, um Arbeit und Hilfe zur Ernährung seines Kindes zu bitten.
Aus Mitgefühl soll der Heilige gebetet haben, dass jeden Morgen ein Reh frische Milch in die Mulde des Steins legen möge, um das Kind zu ernähren.
Das Wunder geschah: Das Kind überlebte, zur großen Freude seines Vaters.
Seitdem trägt dieser berühmte Stein mit seiner Mulde den Namen „Deerstone“ in Anlehnung an die Legende.
Wie dem auch sei, die irischen Behörden haben eine Untersuchung zu den verursachten Schäden eingeleitet. Die Suche nach den Tätern läuft, und Wissenschaftler arbeiten derzeit daran, die weitere Verschlechterung des Steins zu verlangsamen, die durch den Frost im kommenden Winter beschleunigt werden könnte.
Zudem könnten Informationskampagnen gestartet werden, um Besucher der Stätte besser für die Zerbrechlichkeit von Glendalough und seinen jahrhundertealten Steinen zu sensibilisieren.
