+
Das Lied „Fields of Athenry“ ist eine der bekanntesten und bewegendsten Balladen im irischen Repertoire. Mehr als nur ein Lied spiegelt es die Geschichte und die tiefen Emotionen des irischen Volkes wider. Ein Rückblick auf dieses farbenfrohe Lied, das in allen Irish Pubs Irlands im Chor gesungen wird!
„Fields of Athenry“ wurde in den 1970er Jahren von Pete St. John geschrieben. Tragisch erzählt es von der Großen Irischen Hungersnot im 19. Jahrhundert, die zwischen 500.000 und 1 Million Iren das Leben kostete.
Das Lied erzählt die Geschichte eines Mannes namens Michael, der nach „Van Diemen’s Land“ (heute Tasmanien) deportiert wird, weil er Mais gestohlen hat, um seine Familie zu ernähren.
Das Lied wurde sofort ein Erfolg. Melodie und Text fangen die Essenz der irischen Geschichte so treffend ein, dass es als Symbol des traditionellen irischen Musikrepertoires gilt.
„Fields of Athenry“ ist ein bewegendes Lied, das eines der dramatischsten Kapitel der irischen Geschichte widerspiegelt. Noch heute blicken die Iren mit Bitterkeit auf das Leid ihrer Vorfahren zurück. Sie empfinden tiefen Schmerz und sogar Wut über die (möglicherweise bewusste) Untätigkeit der britischen Regierung damals.
Zur Erinnerung: Das Britische Empire reagierte nur zögerlich auf die Krise in Irland, das damals als britisches Territorium galt.
Der Liedautor Pete St. John gelang es, den damaligen Kontext sehr authentisch wiederzugeben und dabei mehrere Themen anzusprechen…
So fängt der eindringliche Refrain, in dem Michaels Frau Mary am Kai steht und ein Abschiedslied singt, die Zerreißprobe durch die Trennung der Familien während der Großen Hungersnot ein.
Ein weiteres Thema ist die Resilienz. Das Lied beschreibt nicht nur Trauer und Verzweiflung, sondern verkörpert auch den Mut und den kämpferischen Geist des irischen Volkes, das trotz aller Widrigkeiten weiter singt und kämpft.
Im Laufe der Zeit wurde „Fields of Athenry“ zu einer Art inoffiziellen Hymne des irischen Volkes. Es wird bei Sportveranstaltungen, politischen Versammlungen und in Irish Pubs gesungen und vereint die Menschen in Stolz und Zusammengehörigkeit.
Der Einfluss dieses Liedes ist so groß, dass viele internationale irische Künstler es interpretiert haben. Jede Version von „Fields of Athenry“ bringt etwas Neues in dieses zeitlose Lied und unterstreicht seine anhaltende Bedeutung in der irischen Musik und Kultur.
Hier ein Überblick über bekannte irische Künstler, die das Lied aufgenommen haben:
Viele Pub-Bands bieten ebenfalls Interpretationen des Liedes an. In solchen Fällen wird das Lokal oft richtig lebendig! Häufig stehen die Iren auf und singen gemeinsam, um die Opfer der Großen Hungersnot zu gedenken und den kämpferischen Geist der Iren zu feiern!
