Aideen’s Grave
Sehenswürdigkeit

Aideen’s Grave

Howth, Grafschaft Dublin, Republik Irland Irische Dolmen
(0 votes)
Aideen’s Grave, Howth. <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Howt_-_Aideens_Grave_Portal_Tomb_ps.jpg">Paulo Silva</a>, <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">CC BY-SA 4.0</a>.

Ein Portalgrab und eine Legende aus dem Fianna-Zyklus im Wald von Deer Park.

Im Wald oberhalb von Howth Castle liegt eine mehr als fünf Meter lange Steinplatte schräg auf aufrecht stehenden Steinen. Es handelt sich um Aideen’s Grave, ein neolithisches Grab, dessen Gestalt sich im Lauf der Jahrhunderte verändert hat. Die Steine erzählen von einer eingestürzten Grabkammer. Der Name des Ortes hingegen geht auf eine irische Erzählung zurück, in der Oscar, Oisín und die Krieger der Fianna auftreten.

Ein neolithisches Grab auf dem Anwesen von Howth

Woran man ein Portal Tomb erkennt

Auf den ersten Blick dominiert die Deckplatte das gesamte Monument. Schauen Sie dann auf die beiden hohen Steine, auf denen sie noch immer ruht. Diese aufrecht stehenden Steine markierten den Eingang und geben dieser Monumentgruppe, den Portal Tombs, ihren Namen. Dahinter befand sich eine einzige Kammer von etwa 2,60 Metern Länge und 1,10 Metern Breite. Der Stein, der den Eingang verschloss, ist teilweise nach innen gekippt.

Die ersten irischen Portal Tombs stammen aus der Zeit um 3800 v. Chr. Damit lässt sich die Grabtradition einordnen, zu der der Dolmen von Howth gehört. Das genaue Baujahr bleibt jedoch ungewiss. Seine Deckplatte misst etwa 5,20 Meter in der Länge und 4,20 Meter in der Breite. Vergleicht man sie mit der schmalen Kammer, wird deutlich, welche Arbeit nötig war, um einen solchen Stein zu bewegen und aufzustellen.

Wer war Aideen in der Legende?

Eine Erzählung aus dem Fianna-Zyklus

In der örtlichen Überlieferung ist Aideen, auch Étaín Fholthinn genannt, die Ehefrau von Oscar, dem Sohn Oisíns und Enkel von Fionn mac Cumhaill. Als sie vom Tod Oscars in der Schlacht von Gabhra erfährt, stirbt sie vor Kummer. Daraufhin lässt Oisín zum Gedenken an sie auf den Höhen von Howth ein Grab errichten.

Die Erzählung gehört zum Fianna-Zyklus und wurde mit einem Monument verbunden, das mehrere Jahrtausende älter ist. Im 19. Jahrhundert griff der Dichter und Altertumsforscher Samuel Ferguson diese Überlieferung in The Cromlech on Howth auf. Das Gedicht verknüpft die Erinnerung an Aideen mit der Landschaft der Halbinsel, zwischen den Höhen von Ben Éadair und dem Meer. So trägt der Dolmen zwei Geschichten in sich: die seiner Grabarchitektur und die der Generationen, die ihm einen Namen gaben.

Aideen’s Grave bei einem Spaziergang in Howth entdecken

Ein Halt im Wald von Deer Park

Das Monument erscheint inmitten von Rhododendren. Wenn sie blühen, erhellen ihre Farben den Waldgrund rund um die Steinplatte. Den Rest des Jahres heben sich die Steine vor allem durch ihr Volumen und ihre Neigung ab. Nehmen Sie sich Zeit, sie von der Seite zu betrachten, um die aufrecht stehenden Steine zu erkennen und nachzuvollziehen, wie sich die Kammer öffnete.

Der Spaziergang lässt sich mit einer Erkundung des Schlossanwesens verbinden. Wenn Sie weiter zum Hafen von Howth gehen, wechseln Sie vom Wald in eine ganz andere Landschaft: zu den Kaianlagen und Fischerbooten. Beide Zwischenstopps vermitteln einen Eindruck von der Halbinsel jenseits ihres Klippenwegs.


Wo kann man übernachten?

Hotels und B&Bs in der Nähe

Möchtest du deinen Besuch verlängern, ohne ständig Kilometer hinter dir herjagen zu müssen? Hier sind ein paar Unterkünfte in guter Lage, in denen du ganz in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten übernachten kannst.

Praktischer Leitfaden

Aideen’s Grave

Die wichtigsten Infos für die Planung deines Besuchs: Wegbeschreibungen, Anfahrtsmöglichkeiten und Buchungsoptionen.

Adresse

Howth Castle Demesne, accès par Howth Road, Howth, Grafschaft Dublin, Republik Irland, Die Sehenswürdigkeiten in Irland

GPS-Koordinaten

53.379225, -6.082144

Öffnungszeiten

Das Anwesen veröffentlicht keine spezifischen Öffnungszeiten für den Dolmen. Informieren Sie sich vor Ihrem Besuch über die Hinweise des Anwesens.

Informiere dich vor deiner Abreise über die Öffnungszeiten und Zugangsbedingungen, besonders in der Hochsaison oder an irischen Feiertagen.
Preise

kostenlos

Standort

Aideen’s Grave auf der Karte

Fahre mit deinem Auto nach Irland

Spar 10 % mit Brittany Ferries

Buche deine Fährüberfahrt nach Irland von Frankreich, Spanien und England aus und profitiere dank Guide-Irlande.com von einem Sofortrabatt.

  • Dein Auto an Bord
  • Privatkabinen
  • Ohne Gepäckbeschränkung
Überfahrten anzeigen Das Angebot unterliegt den Geschäftsbedingungen von Brittany Ferries.