Boxty mit geräuchertem Lachs

Boxty mit geräuchertem Lachs

Eine Boxty mit geräuchertem Lachs - © pavel siamionov

Räucherlachs und Kartoffeln: eine Kombination, die den Zauber wirken lässt!

In Irland ist Boxty ein Nationalgericht, das Sie sich nicht entgehen lassen sollten. Köstlich, es handelt sich um eine Art Pfannkuchen aus geriebenen Kartoffeln, die in der Pfanne in Butter gebraten werden (wie eine Fußmatte). Das Ergebnis ist schmackhaft und gehört zu den großen Klassikern der irischen Küche… Das Gericht ist so beliebt, dass es viele Varianten gibt… Und zu den Favoriten gehört der Boxty mit irischem Räucherlachs. Eine wahre Delikatesse!

Boxty mit irischem Räucherlachs

Eine ebenso einfache wie schmackhafte Kombination!

Eine Boxty - © bhofack2

Eine Boxty – © bhofack2

In Irland liebt man einfache Gerichte und kombiniert sie zu einem großartigen Gericht. Dazu gehört auch die Boxty mit Lachs. Dieses Gericht vereint zwei große irische Spezialitäten: die Kartoffel, die die Iren lieben (und die seit jeher Teil ihrer Grundnahrung ist), und den Räucherlachs, für den das Land ein Meister ist.

Irland hat seit jeher ein unübertroffenes Know-how in der Aufzucht und dem Räuchern von Atlantiklachs. Das Land verfügt über althergebrachte Techniken, die von Generation zu Generation weitergegeben werden, um einen außergewöhnlichen Fisch von großer Feinheit und Subtilität zu erhalten. (Von den besten irischen Häusern empfehlen wir den Räucherlachs im Burren Smokehouse, im Connemara Smokehouse und im Belvelly Smokehouse.

Ich brauche Ihnen also nicht zu sagen, wie perfekt irische Boxty und Lachs zusammenpassen können.

Er kann zum Frühstück, als Teil eines Full Irish Breakfast, aber auch zum Mittag- oder Abendessen genossen werden. Es gibt keine Regeln dafür!

Das Gericht wird in der Regel in seiner einfachsten Form gegessen und besteht aus leicht zugänglichen Zutaten wie Kartoffeln, Lachs, Sahne, Zitrone und Kräutern (Dill, Schnittlauch oder Petersilie).

Die Verkostung ist ein reiner Genuss!

Boxty mit Lachs kann auch zu Hause leicht zubereitet werden. Sie können ihn aber auch in Irland genießen, in Restaurants, die auf irische Küche spezialisiert sind, oder in einem Irish Pub, das Mahlzeiten im Haus anbietet. Bitte beachten Sie, dass nicht alle Einrichtungen dies anbieten, aber es ist ein Klassiker des Genres!

Der Preis liegt zwischen 8 und 15 €, je nachdem, welche Art von Lachs Sie verwenden. (Je handwerklicher der Lachs, desto teurer ist er. Aber glauben Sie uns: er ist es wert!).

Rezept: Boxty mit geräuchertem Lachs

Zutaten

Für 6 Personen:

  • 8 Scheiben irischer Räucherlachs (geräuchert im Connemara Smokehouse oder Burren Smokehouse)
  • 3 große Kartoffeln
  • 2 geschlagene Eier
  • 3 Esslöffel Mehl
  • saure Sahne
  • Zitrone
  • Salz
  • Pfeffer
  • Butter
  • Petersilie

Vorbereitung

  • Schälen Sie die Kartoffeln und kochen Sie 2 von ihnen 15 Minuten in Salzwasser.
  • Wenn sie weich sind, lassen Sie sie abtropfen und pürieren Sie sie.
  • In der Zwischenzeit reiben Sie die letzte Kartoffel. Legen Sie die geriebene Kartoffel in ein sauberes Tuch und ziehen Sie so viel Flüssigkeit wie möglich heraus. (Die Kartoffel darf nicht durchnässt sein).
  • Vermischen Sie das Kartoffelpüree und die geriebene Kartoffel in Ihrer Schüssel.
  • Fügen Sie die ganzen Eier, das Mehl, Salz und Pfeffer hinzu.
  • Rühren Sie um.
  • In einer heißen, mit Butter bestrichenen Pfanne zu kleinen Pfannkuchen formen. Auf jeder Seite zwischen 3 und 4 Minuten braten.
  • Wenn die Boxtys knusprig sind, servieren Sie sie auf einem Teller und geben Sie den Räucherlachs, die Crème fraîche und eine Zitronenscheibe dazu.
  • Garnieren Sie mit Petersilie.
  • Es ist fertig!

Es gibt noch so viel zu entdecken...