Abends in Roscoff an Bord gehen und am nächsten Morgen vor den Toren von Cork aufwachen: Einen stimmungsvolleren Auftakt für einen irischen Roadtrip kann man sich kaum wünschen. Die Verbindung Roscoff–Cork von Brittany Ferries führt direkt von der Bretagne in den Süden Irlands – ganz ohne Umweg über Großbritannien. Ob Auto, Van, Wohnmobil, Motorrad oder einfach nur Rucksack: Alles kann Sie über die Keltische See begleiten.
Diese saisonale Überfahrt ist besonders interessant, um Cork, Kerry, Kinsale, die Beara-Halbinsel oder den Anfang des Wild Atlantic Way zu erkunden. Hier erfahren Sie, wie Sie Ihre Abfahrt auswählen, die Fahrpläne verstehen, das Boarding vorbereiten und die Nacht auf See zu einem echten ersten Teil der Reise machen.
Die Route verbindet den Hafen von Bloscon in Roscoff im Finistère mit dem Fährterminal von Ringaskiddy im Hafen von Cork. Sie erspart die zwei Überfahrten und die lange Fahrt, die bei einer Anreise über England oder Wales erforderlich wären.
| Information | Roscoff–Cork |
|---|---|
| Reederei | Brittany Ferries |
| Abfahrtshafen | Hafen von Bloscon, Roscoff |
| Ankunftshafen | Ringaskiddy, Hafen von Cork |
| Übliche Dauer | Etwa 12 bis 15 Stunden, je nach Abfahrt und Bedingungen |
| Art der Verbindung | Direkt und überwiegend über Nacht |
| Betriebszeitraum | Saisonal, Fahrplan je nach Jahr unterschiedlich |
| Fahrzeuge | Autos, Motorräder, Vans, Wohnmobile, Wohnwagen und Fahrräder je nach Buchung |
Die Seestrecke beträgt knapp 475 Kilometer. In der Praxis nimmt die Überfahrt einen Abend und eine Nacht in Anspruch: Man isst an Bord zu Abend, schläft auf See und geht am nächsten Tag in Irland von Bord. Natürlich dauert das länger als ein Flug, doch die Zeit an Bord ersetzt einen Teil der Fahrt auf dem Landweg und Sie kommen mit dem eigenen Fahrzeug an.
Es gibt keinen einheitlichen Fahrplan, der ganzjährig gilt. Die Verbindung ist saisonal; ihre Frequenz variiert je nach Zeitraum in der Regel zwischen einer und zwei Abfahrten pro Woche. Die Fähren ab Roscoff legen häufig am Abend ab, doch genaue Uhrzeit, Verkehrstag, Schiff und Fahrtdauer können sich im Laufe des Fahrplans ändern.
Für einen wirklich hilfreichen Überblick gilt daher: Rechnen Sie üblicherweise mit 12 bis 15 Stunden Überfahrtszeit und prüfen Sie die im Buchungssystem für Ihr Datum angegebene Uhrzeit. Auch Wetter, Vorgaben im Hafen und das eingesetzte Schiff können die Ankunftszeit verändern.
Achtung, Zeitverschiebung: In Cork gilt irische Zeit, also eine Stunde weniger als im französischen Mutterland. Die angegebenen Zeiten werden normalerweise in der Ortszeit des jeweiligen Hafens angezeigt. Eine für 9 Uhr in Cork angekündigte Ankunft entspricht somit 10 Uhr in Frankreich.
Richten Sie sich vorrangig nach der auf Ihrer Bestätigung angegebenen Check-in-Frist. Planen Sie bei einer internationalen Abfahrt mit Fahrzeug ausreichend Zeit ein und seien Sie in der Regel mindestens 90 Minuten vor Abfahrt dort. Wer in den Schulferien früher ankommt, kann Staus, Warteschlangen beim Check-in oder die Dokumentenkontrolle gelassen überbrücken, statt den Urlaubsbeginn zu einem Überlebensabenteuer werden zu lassen.
Reisende mit einem Tier, mit besonderem Unterstützungsbedarf oder mit einem Fahrzeug ungewöhnlicher Größe müssen die von Brittany Ferries mitgeteilten besonderen Vorgaben beachten.
Roscoff ist für Reisende aus der Bretagne, den Pays de la Loire und Teilen von Nouvelle-Aquitaine eine naheliegende Wahl. Der Hafen ist von Morlaix über die D58 erreichbar, die wiederum an die N12 angebunden ist. Wenn Sie die Abfahrtshäfen nach Irland vergleichen, sollten Sie nicht nur die Zeit auf See betrachten: Rechnen Sie auch die Anfahrt zum Hafen, Treibstoff, mögliche Mautgebühren und die Entfernung zwischen dem irischen Hafen und Ihrem ersten Etappenziel ein.
Für einen Aufenthalt im County Cork, Kerry, Kinsale, Killarney, auf der Dingle-Halbinsel oder im Westen der Insel spart die Ankunft in Ringaskiddy wertvolle Zeit. Bei einer Reise, die sich vor allem Dublin, Belfast oder dem Nordosten Irlands widmet, kann eine Ankunft in Rosslare oder Dublin dagegen sinnvoller sein.
Die Fähre ist besonders interessant, sobald die Reise etwa zehn Tage oder länger dauert. Sie können Ihr Gepäck mitnehmen, ohne auf das Gewicht jeder einzelnen Socke achten zu müssen, Wanderausrüstung, Fahrräder, einen Kinderwagen oder die Sachen des Hundes einpacken und den Roadtrip direkt nach der Ankunft beginnen.
Diese Lösung erspart zudem einen Mietwagen in Irland. Sie ist nicht in jeder Situation automatisch günstiger: Ein Paar, das für vier Tage nach Cork reist, findet mitunter einen preiswerteren Flug. Für Familien oder eine längere Rundreise mit dem Auto fällt die Rechnung jedoch oft deutlich günstiger zugunsten der Fähre aus.
Der Preis für die Fähre Roscoff–Cork hängt vom Datum, der Auslastung, der Zahl der Reisenden, der Fahrzeugkategorie, seinen Abmessungen, der Kabine und dem gewählten Grad an Flexibilität ab. Daher gibt es keinen verlässlichen Einheitspreis, der das ganze Jahr über angegeben werden könnte.
Um günstiger zu reisen, buchen Sie, sobald Ihre Reisedaten ausreichend feststehen, vergleichen Sie nahe beieinanderliegende Abfahrten und geben Sie Ihr Fahrzeug genau an. Dachgepäckträger, Dachbox, Fahrradträger oder Anhänger können die für den Preis maßgebliche Länge oder Höhe verändern. Falsche Angaben können einen Aufpreis nach sich ziehen oder das Boarding erschweren.
Leser von Guide-Irlande.com erhalten außerdem 10 % Rabatt auf die Überfahrt, wenn sie den Partnerlink von Brittany Ferries nutzen.
Wie unser Leitfaden zur Nachtfähre nach Irland erklärt, ist eine Kabine auf einer so langen Nachtüberfahrt kein bloßer dekorativer Luxus: Sie verändert die Ankunft tatsächlich. Ein Bett, eine Dusche und ein abgeschlossener Raum ermöglichen es, ausgeruht von Bord zu gehen, bevor Sie links fahren. Sessel oder Gemeinschaftsbereiche können für Reisende mit kleinem Budget geeignet sein, bieten aber weniger Privatsphäre und einen unsichereren Schlaf.
Die verfügbaren Kategorien hängen vom Schiff und von der Abfahrt ab: Innen- oder Außenkabine, Anzahl der Kojen, barrierefreie Unterbringung und mitunter eine für Tiere geeignete Option. Prüfen Sie die genauen Leistungen vor der Zahlung, denn nicht jede Ausstattung wird auf jeder Überfahrt angeboten.
Sobald das Fahrzeug im Garagendeck abgestellt ist, ist der Zugang während der Überfahrt normalerweise nicht erlaubt. Packen Sie vor dem Boarding eine kleine Tasche mit:
Unter unseren Tipps für die Fähre nach Irland sollten Sie sich diesen einfachen Rat merken: Fotografieren Sie die Decknummer, den Bereich und die Reihe, in der Ihr Auto geparkt ist. Bei der Ankunft sehen sich alle Garagendecks erstaunlich ähnlich aus – jedenfalls vor dem ersten Kaffee.
Folgen Sie bei Ihrer Ankunft am Hafen von Bloscon der Beschilderung für Fähren und halten Sie die Dokumente aller Reisenden bereit. Nach dem Check-in und den Kontrollen weist das Personal Sie zunächst einer Warteschlange und anschließend dem Garagendeck zu. Die Fahrzeuge fahren nicht unbedingt in der Reihenfolge ihrer Ankunft an Bord: Ihre Position richtet sich nach ihrer Größe und der Organisation der Beladung.
Ziehen Sie vor dem Verlassen des Autos die Handbremse an, deaktivieren Sie die Alarmanlage, falls die Bewegungen des Schiffs sie auslösen könnten, und vergewissern Sie sich, dass Sie Ihre Tasche für die Nacht dabeihaben. Denken Sie auch daran, dass die Ausschiffung etwas Geduld erfordern kann: Eine Fähre mit Hunderten von Fahrzeugen ist kein Express-Drive-in.
Irland gehört zur Europäischen Union, aber nicht zum Schengen-Raum. Jeder Reisende muss über ein gültiges und für die Reise anerkanntes Ausweisdokument verfügen. Für französische Staatsangehörige, die direkt zwischen Frankreich und der Republik Irland reisen, ist in der Regel ein gültiger Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Prüfen Sie dennoch vor der Abfahrt die offiziellen Anforderungen und jene der Reederei, insbesondere für Minderjährige und Reisende anderer Nationalität.
Der Fahrer benötigt außerdem Führerschein, Zulassungsbescheinigung des Fahrzeugs und die erforderlichen Versicherungsnachweise. Ein in Frankreich wohnhafter Minderjähriger, der ohne ein Elternteil reist, benötigt möglicherweise eine Ausreisegenehmigung und eine Kopie des Ausweisdokuments des unterzeichnenden Elternteils.
Tiere müssen bereits bei der Buchung angegeben werden. Die Art der Unterbringung – tiergerechte Kabine, Zwinger oder eine andere Lösung – hängt vom Schiff und von der Überfahrt ab. Die Plätze sind begrenzt und oft schnell vergeben.
Für die Einreise aus Frankreich nach Irland muss ein Tier die irischen Gesundheitsvorschriften erfüllen: Kennzeichnung per Mikrochip, gültige Tollwutimpfung und EU-Heimtierausweis. Bei Hunden ist zudem, sofern keine von den Behörden vorgesehene Ausnahme gilt, eine innerhalb der gesetzlichen Frist vor der Ankunft von einem Tierarzt verabreichte Bandwurmbehandlung erforderlich. Lassen Sie die Dokumente und Fristen rechtzeitig von Ihrem Tierarzt prüfen.
Die Schiffe sind stabilisiert, doch die Keltische See zeigt manchmal ihren eigenen Charakter. Essen Sie leicht, trinken Sie ausreichend, vermeiden Sie zu viel Alkohol und wählen Sie einen Bereich möglichst in der Schiffsmitte, wo die Bewegungen weniger spürbar sind. Der Blick zum Horizont und frische Luft können helfen.
Wenn Sie zu Reisekrankheit neigen, fragen Sie vor der Reise in der Apotheke um Rat: Manche Mittel müssen vor der Abfahrt eingenommen werden und können schläfrig machen. Fahrer sollten dies berücksichtigen, bevor sie in Irland wieder losfahren.
Die Fähre legt nicht im Stadtzentrum von Cork an, sondern in Ringaskiddy am Westufer des Cork Harbour. Je nach Route liegt das Terminal rund zwanzig Kilometer vom Zentrum entfernt. Über die N28 erreichen Sie Cork und das Hauptstraßennetz.
Fahren Sie nach Verlassen des Hafens links und nehmen Sie sich einige Minuten Zeit, um das GPS einzustellen, bevor Sie losfahren. In der Republik Irland werden Entfernungen und Geschwindigkeitsbegrenzungen in Kilometern angegeben. Kleine Landstraßen können erheblich schmaler sein, als es ihre Einstufung auf einer Karte vermuten lässt.
Für einen ersten Tag ohne übermäßig lange Fahrten sind Cork, Cobh oder Kinsale ausgezeichnete Etappen. Reisende, die sofort in Richtung Kerry weiterfahren, können anschließend Killarney, Kenmare oder die Beara-Halbinsel erreichen. Planen Sie jedoch lieber ein leichtes Programm, wenn Sie an Bord nicht gut geschlafen haben.
Die Überfahrt dauert in der Regel zwischen 12 und 15 Stunden. Lesen Sie auch unseren Vergleich zur Dauer von Fährüberfahrten nach Irland. Die genaue Dauer hängt von der Abfahrt, dem Schiff, der Fahrtrichtung und den Bedingungen auf See ab.
Es handelt sich um eine saisonale Verbindung. Zeiträume und Frequenzen ändern sich je nach Jahresprogramm von Brittany Ferries.
Viele Abfahrten finden am Abend statt und erreichen ihr Ziel am nächsten Tag. Prüfen Sie dennoch den Fahrplan für das gewählte Datum.
Ja, sofern Sie bei der Buchung die richtige Kategorie und sämtliche Maße des Fahrzeugs einschließlich Zubehör angeben.
Auf einigen Abfahrten werden möglicherweise Buchungen ohne Fahrzeug angeboten. Prüfen Sie die Verfügbarkeit für Ihr Datum sowie Ihre Weiterreisemöglichkeiten ab Ringaskiddy.
Die Bedingungen hängen von Abfahrt und Ticket ab, doch eine Kabine ist dringend zu empfehlen, damit Sie die Nachtüberfahrt angenehm nutzen und bei der Ankunft ausgeruht fahren können.
Planen Sie in der Regel mindestens 90 Minuten ein und beachten Sie immer die auf Ihrer Buchungsbestätigung angegebene Frist.
Ja, bei einer Buchung über den Partnerlink von Guide-Irlande.com erhalten Sie 10 % Rabatt auf die Überfahrt mit Brittany Ferries.
Guide-Irlande.com verwendet einen Partnerlink von Brittany Ferries. Eine über diesen Link getätigte Buchung kann eine Provision für die Website generieren, ohne dass der angekündigte Rabatt für den Reisenden entfällt. Fahrpläne, Schiffe, Beförderungsbedingungen und Formalitäten können sich ändern: Prüfen Sie stets die bei der Buchung angezeigten Informationen.
Packen Sie vor dem Boarding eine Tasche für die Nacht: Das Garagendeck bleibt während der Überfahrt unzugänglich. Fotografieren Sie außerdem die Decknummer und die Reihe, in der Ihr Fahrzeug abgestellt ist.
