Der berühmte Sänger und Musiker Ed Sheeran überrascht uns immer wieder mit seinen Coverversionen und anderen Stücken! Deshalb laden wir euch ein, eine seiner Interpretationen eines der bekanntesten Weihnachtslieder Irlands neu zu entdecken: „Fairytale of New York“ von den Pogues.
Im Jahr 2017 sang Ed Sheeran das Lied im BBC Live Lounge zusammen mit der irischen Folk-Band Beoga (die auch bei den irischen Songs seines jüngsten Albums mitgewirkt hat) und der englischen Singer-Songwriterin Anne-Marie.
Er liefert eine wunderschöne, subtile Interpretation und zollt damit ein eindrucksvolles Tribut an das irische kulturelle und musikalische Erbe! Hier könnt ihr sie euch anhören:
https://www.youtube.com/watch?time_continue=2&v=ZOBvRs4btvE&feature=emb_logo
Zur Erinnerung: Die Originalversion stammt aus dem Jahr 1987 und vereint den irischen Sänger Shane McGowan von den Pogues mit Kirsty MacColl. Es handelt sich um ein Weihnachtslied, das insbesondere die Erfahrungen irischer Einwanderer in den USA thematisiert. Die Texte behandeln viele Themen: Liebe, Weihnachtsfeiern, Armut und das Leben fern der Heimat.
Seit seiner Entstehung ist dieses Lied ein unverzichtbarer Klassiker für die Iren in der Weihnachtszeit. Oft steht es in Irland in dieser Zeit an der Spitze der meistgespielten Songs. „Fairytale of New York“ ist zu einer echten Institution geworden, an der man kaum vorbeikommt!
Hier ist die Originalversion:
https://www.youtube.com/watch?v=j9jbdgZidu8&feature=emb_logo
Deshalb brauchte es einen Künstler von Ed Sheerans Format, um sich an ein solches Meisterwerk heranzuwagen!
In Ed Sheerans Version hat der Sänger bewusst einige der ursprünglichen Textzeilen weggelassen, die als vulgär oder zu schroff empfunden werden. Sein Gesang ist viel sanfter, die Interpretation glatter als die von Shane McGowan… Manche werden das mögen, andere bevorzugen klar die Originalversion.
Wie dem auch sei: Egal welche Version man wählt, sie versprüht beim Hören eine zauberhafte Weihnachtsstimmung!
