+
Die Iren lieben besonders bildhafte Sprüche und Redewendungen, die ihre nationale Identität stärken. In jedem Sprichwort spiegelt sich ein Stück der irischen Persönlichkeit und des Alltags wider. Alkohol, das irische Wetter, soziale und historische Bezüge – all das fließt ein, um durch diese Sprichwörter ein lebendiges Bild von Irland zu zeichnen, so wie man es sich vorstellt. Hier ist eine kleine Auswahl der besten irischen Zitate…
Was Butter und Whiskey nicht heilen können, ist unheilbar.
Es nützt nichts, einen Regenschirm zu haben, wenn die Schuhe Löcher haben.
Die süßesten Melodien kommen aus den ältesten Instrumenten.
Männer sind wie Dudelsäcke: Kein Ton kommt heraus, solange sie nicht voll sind.
Hoffnung ist das, was zuletzt stirbt.
Der Reiche tötet die Zeit, und die Zeit tötet den Armen.
Der Engländer denkt im Sitzen, der Franzose im Stehen, der Amerikaner beim Gehen, der Ire mit Verzögerung.
Irisches Land saugt den Regen auf wie die Iren Whiskey und Bier.
Wenn Liebe da ist, ist es nicht schwer, die Kartoffel zu teilen.
Lachen und Schlaf, jeweils in ausreichender Menge, sind die besten Heilmittel der Welt.
Lachen bricht besser aus, wenn das Essen gut ist.
Besser ein guter Streit als Einsamkeit.
Drei Arten von Männern verstehen nichts von Frauen: die Jungen, die Alten und die dazwischen.
Der Engländer satt, der Schotte hungrig, der Ire betrunken – sie sind in ihrer besten Verfassung.
Ein Mann liebt am meisten die Freundin seines Herzens, am besten seine Frau, aber am längsten seine Mutter.
