Zwei Adressen in Dublin, eine vor den Toren Galways und eine weitere nahe der Küste von Wexford: Die neue Auswahl der MICHELIN Keys 2026 zeichnet eine weit abwechslungsreichere Hotelroute als einen bloßen Städtetrip in die Hauptstadt. Der Guide zeichnete am 18. September 2026 vier neue Häuser in der Republik Irland aus. Jedes erhält einen Key – eine Auszeichnung für das Hotelerlebnis, nicht für die Küche des Restaurants.
Vier neue irische Hotels 2026 ausgezeichnet
Zwei Adressen in Dublin, zwei Ausflüge in den Westen und Südosten
Laut der offiziellen Liste des Guide MICHELIN gehören The Fitzwilliam Hotel Dublin und The Leinster in der Hauptstadt, Glenlo Abbey Hotel in Galway sowie Marlfield House Hotel in Gorey im County Wexford zu den Neuzugängen. Sie alle gehören nun zur Kategorie „Ein Key“. Insgesamt gibt es in der Republik Irland damit 19 Hotels mit mindestens einem Key: zwei Häuser mit drei Keys, fünf mit zwei Keys und zwölf mit einem Key.
Zwei Arten, Dublin zu erleben
The Fitzwilliam Hotel Dublin am St Stephen’s Green
Für einen Aufenthalt im Zeichen von Museen, Geschäften und den Straßen des Zentrums ist das The Fitzwilliam Hotel Dublin besonders günstig gelegen: Es blickt auf den St Stephen’s Green und liegt nur wenige Schritte von der Grafton Street entfernt. Der Guide MICHELIN hebt die farbenfrohen Innenräume und die Verbindung zeitgenössischer und Art-déco-Einflüsse hervor. Im Haus trägt das Restaurant Glovers Alley einen MICHELIN Stern. Der Key zeichnet das Hotel aus, der Stern das Restaurant: Beide Auszeichnungen stehen nicht für dieselbe Leistung.
The Leinster: Kunst und Ausblicke über Dublin
Im The Leinster nehmen Werke von mehr als 80 irischen Künstlerinnen und Künstlern, laut Guide MICHELIN, einen großen Raum in der Gestaltung ein. Das Restaurant im obersten Stockwerk, Jean-Georges at The Leinster, lädt dazu ein, den Abend mit Blick über die Dächer der Stadt ausklingen zu lassen. Eine Option für alle, die ihrem Dublin-Aufenthalt eine echte Design- und Genussauszeit hinzufügen möchten, ohne das Hotel mit einer neuen, öffentlich zugänglichen Attraktion zu verwechseln.
In Galway und Wexford wird der Aufenthalt selbst zum Teil der Reise
Glenlo Abbey Hotel nahe dem Lough Corrib
Abseits des Trubels im Zentrum von Galway liegt das Glenlo Abbey Hotel auf einem Anwesen am Ufer des Lough Corrib. Der Guide MICHELIN beschreibt Zimmer, die sich auf das historische Herrenhaus, einen Abteiturm und einen neueren Flügel verteilen. Das Restaurant Pullman befindet sich in ehemaligen Waggons des Orient-Express und trägt ebenfalls einen MICHELIN Stern. Für Reisende, die Galway und Connemara erkunden, liegt der Reiz darin, den Übernachtungsort selbst zu einem Erlebnis zu machen.
Marlfield House Hotel nahe Gorey
Im County Wexford schlägt das Marlfield House Hotel einen anderen Ton an: den eines Landhauses aus dem 19. Jahrhundert, umgeben von Bäumen und nahe der Südostküste. Der Guide MICHELIN betont den Kontrast zwischen den mit Antiquitäten eingerichteten Räumen und den Pond Suites, fünf unabhängigen Unterkünften mit Blick auf einen Ziersee. Die Adresse eignet sich eher für einen ruhigen Zwischenstopp unterwegs als für ein Wochenende in der Stadt.
Was bedeutet ein MICHELIN Key für Reisende?
Ein Orientierungspunkt für ein besonderes Erlebnis, keine Preisgarantie
Die Inspektoren bewerten unter anderem Architektur und Design, den Charakter des Ortes, die Qualität und Beständigkeit des Service, das Preis-Leistungs-Verhältnis sowie die lokale Verankerung des Hotels. Ein Key zeichnet somit einen Aufenthalt aus, den der Guide MICHELIN als bemerkenswert einstuft. Er legt weder einen einheitlichen Preis noch die Verfügbarkeit fest: Vergleichen Sie Zimmer und Stornierungsbedingungen für Ihre Reisedaten.
Die Wahl hängt vor allem von Ihrer Reiseroute ab. Wer Dublin zu Fuß erkunden möchte, profitiert bei den beiden neuen Adressen in der Hauptstadt von der Lage in der Stadt. Wer am Lough Corrib entschleunigen oder an die Küste von Wexford weiterreisen will, hat mit Glenlo Abbey und Marlfield House einen zusätzlichen Grund, das Zentrum zu verlassen. Die Auszeichnung wurde am 18. September bekannt gegeben; die Beschreibungen und die Hotelliste wurden am 29. September 2026 beim Guide MICHELIN erneut überprüft.
