Dublin

Reiseführer

Dublin

Le Ha'Penny bridge à Dublin - © Madrugada Verde-

Dublin erkunden

Unterkünfte

Les hébergements en Irlande 74 Wohnungen 35 Hôtels en Irlande 30 Cottages en Irlande 4 Jugendherbergen in Irland 4 Guesthouses 1

Festivals

Festivals in Dublin 2

Irish Pubs

Irish Pubs in Dublin 3

Sehenswürdigkeiten

Irische Restaurants und Pubs

Partnerunterkünfte

Campingplätze und Unterkünfte

Dublin : Die Sehenswürdigkeiten, die man unbedingt besuchen sollte

Le Ha'Penny bridge à Dublin - © Madrugada Verde-

Die Ha’penny Bridge

Temple Bar - Temple Bar

Le Guinness Storehouse - © Anton Ivanov

Irische Brauereien Museen in Irland

Das Guinness Storehouse

Eine inzwischen unverzichtbare Adresse in Dublin! Entdecken Sie das Guinness-Museum: groß, gewaltig und ganz dem Imperium seines dunklen Bieres gewidmet!

La Old Library de Trinity College à Dublin - © VanderWolf Images

Irische Bibliotheken

Die Old Library des Trinity College

Erkunden Sie die „Long Room“ und tauchen Sie in die Atmosphäre einer alten Bibliothek ein, die an Harry Potter erinnert!

La Saint Jame's Gate - Giuseppe Milo - cc

Irish monuments

Das St James’s Gate

Ein vier Meter hohes Tor, Symbol für den Erfolg des irischen dunklen Guinness-Biers! Ein Selfie ist fast Pflicht.

Stephen's Green - Michael Foley - cc

Irische Parks und Gärten

St Stephen’s Green

Dieser Dubliner Park erstreckt sich über eine beeindruckende Fläche und wird von Rehen und anderen frei lebenden Tieren bewohnt!

La Old Jameson Distillery de Dublin - © Anton_Ivanov

Irische Brennereien

Die Old Jameson Distillery

Eine in Irland äußerst bekannte Destillerie, die einen der besten Whiskeys des Landes herstellt!

La Kilmainham Gaol - © anecaroline

Irische historische Gefängnisse

Kilmainham Gaol

Besuchen Sie Dublins schrecklichstes historisches Gefängnis. Entdecken Sie die Haftbedingungen jener Zeit: einfach erschreckend!

Vue aérienne de la General Post Office (GPO) de Dublin - © Irish Drone Photography

Irische öffentliche Gebäude

Die General Post Office (GPO)

Treten Sie durch die Türen der GPO, des Gebäudes der irischen Post, das als strategischer Ort beim Versuch des Osteraufstands von 1916 bekannt wurde.

National Museum of Ireland - © Anton Ivanov Photo

Museen in Irland

Das National Museum of Archaeology of Dublin

Tauchen Sie ein in die Zeit der Vorgeschichte, des Mittelalters und der Wikinger und bewundern Sie die beeindruckende Sammlung von Objekten des Museums!

Eingang zur Dublin Liberties Distillery - William Murphy - cc

Die Dublin Liberties Distillery

The Liberties

Le Bram Stoker Festival

Das Bram Stoker Festival

Ende Oktober legt sich Draculas Schatten über Dublin. Vier Tage lang sind Theater, Bibliotheken, Parks und Straßen der Hauptstadt Schauplatz des Bram Stoker Festival…

Das Festival entdecken

Iren warten auf die Große Parade in Dublin - ©Allen Kiely

Traditionelle Festivals

Das St. Patrick’s Festival in Dublin

Das St. Patrick's Festival ist ein Ereignis am St. Patrick's Day! Er findet in Dublin statt und feiert den St. Patrick's Day für fünf unvergessliche Tage! Auf dem Programm stehen Paraden, eine große Parade, Konzerte und kulturelle Veranstaltungen aller Art! <a href="https://de.go-to-ireland.com/festivals/das-st-patricks-festival-in-dublin/">[...]</a>

Das Festival entdecken

Wo kann man übernachten?

Die Unterkünfte verfügbar

Finde eine gemütliche Unterkunft, in der du dich wohlfühlst, und genieße deinen Aufenthalt in Irland in vollen Zügen.

Modern and stylish apartment by Grand Canal

Modern and stylish apartment by Grand Canal

Dublin

Buche Booking.com

Fernbank One

Fernbank One

Dublin

Buche Booking.com

Spacious 1BD in City Centre 9mins To Jervis

Spacious 1BD in City Centre 9mins To Jervis

Smithfield

Buche Booking.com

Cozy 2Bed Apartment in Dublin next to River Liffey

Cozy 2Bed Apartment in Dublin next to River Liffey

The Liberties

Buche Booking.com

Das solltest du wissen

Praktische Informationen

Wie komme ich dorthin?

Mit dem Flugzeug:

Viele Flüge verbinden die großen Städte Europas mit Dublin. Zu den großen Fluggesellschaften zählen Air France, Aer Lingus, KLM, British Airways, Ryanair und EasyJet. Die Kosten können bei frühzeitiger Buchung unter 100 € liegen.

Mit der Fähre:

Für diejenigen, die das Schiff bevorzugen, gibt es zahlreiche Verbindungen. Brittany Ferries, Irish Ferries, P&O Ferries und P&O Irish Sea bieten viele Möglichkeiten an.

Wann besuchen?

Dublin kann das ganze Jahr über besucht werden, wobei Frühling und Herbst das beste Gleichgewicht zwischen Wetter, Besucherandrang und Preisen bieten. Der Sommer bringt lange Tage und ein reichhaltiges Kulturprogramm, aber auch Menschenmassen und höhere Preise. Der Winter ist gemütlich und günstig, ideal für Museen und Pubs, allerdings mit kurzen Tagen und feuchtem Wetter.

Nicht vergessen

Dublin erlebt derzeit eine ernsthafte Wohnungsnot. Die Unterkunftspreise können je nach Lage stark steigen (je näher am Stadtzentrum, desto höher die Preise).

Unser Tipp: Bevorzugen Sie Vororte oder Küstendörfer als Ausgangspunkt… und nutzen Sie den DART, um Dublin zu erkunden! Ihr Geldbeutel wird es Ihnen danken!

Inspiration

Mehr dazu

Aktuelles aus Irland

Dublin nach London günstig: Der perfekte Wochenend-Guide

Dublin nach London günstig: Der perfekte Wochenend-Guide

Den Artikel lesen

Wax Museum in Dublin: Die Wachsfigur von Taylor Swift sorgt sofort für einen Bad Buzz!

15 Dezember 2025

Dublin unter den Top 15 der besten Städte, um Weihnachten zu verbringen

Dublin

Dublin ist die offizielle Hauptstadt der Republik Irland. Eine kosmopolitische, junge und lebendige Stadt, die in den letzten Jahren einen beispiellosen Aufschwung erlebt hat und zu den angesagten Hauptstädten gehört, die Reisende besonders schätzen!
Die Stadt hat viel für Weltenbummler zu bieten: Zum einen ist Dublin die Wiege der irischen Literatur. Hier lebten große literarische Talente wie Oscar Wilde, Samuel Beckett und James Joyce. Zum anderen wimmelt die Stadt von touristischen Attraktionen und Aktivitäten! Museen, Besichtigungen von lokalen Brauereien und Brennereien… ganz zu schweigen von den geschichtsträchtigen Orten, die man unbedingt entdecken sollte… Langeweile kommt hier nicht auf!

Ob für ein Wochenende in Dublin oder für eine intensivere Erkundung der Stadt – der Ort überrascht Touristen aus aller Welt immer wieder durch die Qualität seiner Aktivitäten, die Atmosphäre seiner georgianischen Straßen, seiner Pubs, Museen usw.! Hier eine Vorstellung dieser farbenfrohen Hauptstadt, die dennoch ihre menschliche Dimension bewahrt hat…

Geschichte von Dublin

Eine Stadt mit Wikinger-Ursprung…

Dublin Castle - Computer - cc

Dublin Castle – Computer – cc

Kurz gefasst, aber wichtig zu wissen: Die allerersten Ursprünge Dublins gehen auf 140 n. Chr. zurück, erwähnt von Ptolemäus: Die Stadt hieß damals Eblana und war vermutlich ein winziges Fischerdorf und eine Bauernsiedlung nahe dem Fluss Liffey.

Erst im 9. Jahrhundert wurde an genau dieser Stelle eine Stadt errichtet, die von den Wikingern „Dubh Linn“ (schwarzer Teich) genannt wurde. Sie bauten dort eine imposante Festung an der Stelle des heutigen Dublin Castle.

Ab 1213 fiel Dublin in die Hände der Anglo-Normannen, die auf Befehl von König Johann ein neues Schloss errichteten: das Dublin Castle, das bis heute intakt ist und als Symbol der Herrschaft der Anglo-Normannen über die Iren gilt.

Im Laufe der Jahrhunderte entwickelte sich die Stadt zu einem wichtigen Handelszentrum. Dennoch wurde Dublin von zahlreichen Konflikten zwischen Iren und Engländern erschüttert. Letztere wollten ihre Herrschaft über die Insel durchsetzen, was den Iren – besonders den Dublinern – gar nicht gefiel.

Ein schrecklicher Konflikt, der sich bis ins 20. Jahrhundert zog, als 1916 ein Aufstand organisiert wurde, bekannt als die Osteraufstand. Die Iren ergriffen die Waffen, um Dublin von den Engländern zurückzuerobern. Obwohl der Aufstand letztlich scheiterte und die Stadt schwere Schäden erlitt (zerstörte Gebäude, viele Tote usw.), gilt dieses Datum als ein bedeutendes Ereignis der irischen Geschichte. Es war der Auslöser für den Irischen Unabhängigkeitskrieg, dann den Bürgerkrieg und schließlich die Unabhängigkeit der Republik Irland (mit Ausnahme Nordirlands, das unter britischer Herrschaft blieb).

Seitdem ist Dublin eine eher coole und ruhige Stadt. In ständiger Bewegung ist der Ort heute bekannt als Sitz zahlreicher High-Tech-Unternehmen (Facebook und Google nur als Beispiele) und glänzt durch seine wirtschaftliche Ausstrahlung. Studenten aus aller Welt besuchen die renommierte Trinity College Universität, Restaurants bieten ständig innovative Küche… und touristische Aktivitäten sorgen für einzigartige Erlebnisse für Reisende!

Was kann man in Dublin besichtigen?

Eine Hauptstadt, die ihrer Geschichte und Traditionen verbunden ist

Die Old Library des Trinity College in Dublin - © VanderWolf Images

Die Old Library des Trinity College in Dublin – © VanderWolf Images

Wussten Sie schon? Dublin gehört heute zu den meistbesuchten Orten Irlands! Viele Europäer nehmen einen Flug oder die Fähre, um einige Tage in der irischen Hauptstadt zu verbringen.

Die Hauptstadt Irlands ist gut per Flugzeug erreichbar. Von Paris aus dauert der Flug etwa 1,5 Stunden.

Man schätzt hier vor allem die Museen (viele davon sind kostenlos), das Schloss, den Fluss Liffey, der die Stadt durchquert, seine Whiskey-Brennereien, die irischen Brauereien (darunter das berühmte Guinness Storehouse), das angesagte Viertel Temple Bar, die Irish Pubs, Restaurants als neue Aushängeschilder der irischen Küche, die bunten Türen, georgianische Gebäude… und nicht zu vergessen die zahlreichen Festivals, die das ganze Jahr über stattfinden!

Denn vergessen wir nicht, dass Dublin DIE Hauptstadt ist, in der man den St. Patrick’s Day feiert, den irischen Nationalfeiertag am 17. März! Verpassen Sie nicht die große Parade, Konzerte und außergewöhnliche Aktivitäten: Die Stimmung ist festlich und lädt zum Kennenlernen der Dubliners ein!

Seien Sie nicht überrascht, wenn Sie die Stadt besuchen: Dublin ist eine geschickte Mischung aus Tradition und Moderne. Ein etwas unzusammenhängendes Patchwork aus ultramodernen Gebäuden (vor allem im Viertel Docklands), aber auch historischen Zonen mit georgianischen Vierteln, bunten Türen, historischen Brennereien und Brauereien, riesigen Parks… sowie brachliegenden Flächen oder verlassenen Gebäuden… All das harmoniert perfekt und verleiht der Stadt ihren einzigartigen Charme!

Aktiv und dynamisch hat die irische Hauptstadt vor allem den Vorteil, ihre menschliche Größe bewahrt zu haben. Die Entfernungen sind dank des Busnetzes, der Straßenbahn (Luas) und des DART (vergleichbar mit der Pariser RER) leicht zu bewältigen.

Die Menschen pflegen hier eine sehr angenehme Lebensart, bei der der Mensch im Mittelpunkt steht. Schnell fühlt man sich in Dublin wie in einem großen Dorf, in dem die Moderne keinen Einfluss auf die Herzlichkeit hat.

Im Allgemeinen sind die Dubliners cool und trendy, aber zugleich herzlich und zugänglich. Sie nehmen sich Zeit, Reisenden bei Fragen oder Problemen zu helfen.

Zögern Sie also nicht, Dublin in Ihrem eigenen Tempo zu entdecken! Besuchen Sie ihre Museen und Einrichtungen. Sie finden eine authentische, ganzheitliche und pittoreske Stadt, die es sich lohnt zu erkunden!

#taxonomy-description-content-localisation-7797 { max-height: none !important; overflow: visible !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } #taxonomy-description-toggle-localisation-7797 { display: none !important; }